เปลี่ยนแนวไปบ้าง นะคะพี่ธร http://www.watkoh.com/nanasara/defau...rid=4&pageno=1 http://www.kmitl.ac.th/buddhist/tumma/asupa.html
สาธุธรรม ขอให้เจริญเถิดนะ เราก็เป็นอยู่อย่างนี้แหละ เป็นธรรมดาของขันธ์กระมัง เราเหนื่อยพอควรกับอาการ แต่ก็พอทนได้ไม่เกินวิสัยของมนุษย์ที่พึ่งจะกระทำ ขออนุโมทนาในกุศลจิตของคุณโยมที่มีเจตนาอันดี ขอเมตตาธรรมนี้อันได้เกิดแต่จิตของท่านแล้วนั้น จงเอื้อเฟื้อเกื้อกูลให้ส่งผลสืบต่อ แผ่ผลเพื่อเพื่อนร่วมโลกทุกท่วนทั่วเถิด ขอเวรภัยจงดับมอดลง ขอไฟในจิตจงดับโดยพลันเถิด สาธุ สาธุ สาธุ
กังวลยังมีอยู่หรือ หากกังวลยังมีอยู่ก็จงเตรียมตนเองเสียให้พร้อมเถิด ก่อนที่เราจะเข้าไปสู่โลกภายหน้าเมื่อกายนี้แตกทำลายลง จะกลัวไปใยเล่าหนอ ซึ่งความสิ้นเสื่อมแห่งสังขาร สิ่งที่น่ากลัวนั้นคือวัฏฏะทุกข์ อันยาวนานนี้ต่างหากเล่า สิ่งไรๆทั้งปวงอันจะเกิดภายหลังการสิ้นลมไป ทั้งดีแลชั่ว ทั้งสุขแลทุกข์ ไม่ได้มีใครเขาสร้างให้เราเลย มีแต่เราเองเท่านั้นหนอเป็นผู้กำหนดสิ่งนั้นๆเอาไว้เอง ขอจงอย่าประมาทเถิด ขัยยะวัยยัง อายุแห่งหมู่สัตว์หนี้สั้นนักหนักหนา สาธุ สาธุ สาธุ
กราบนมัสการ และกราบขอบพระคุณพระคุณเจ้าเจ้าค่ะ... ขอบพระคุณทุกๆ คนเลยนะคะ... ที่แวะเข้ามาเยี่ยมเยียน มาทักทายกันค่ะ... ต้องขอประทานโทษด้วยนะคะ... ตอนนี้ธรไม่มีเวลาไปตอบขอบคุณที่บ้านของแต่ละคน... ขอตอบรวมกันทีเดียวตรงนี้เลยค่ะ... ขอบพระคุณค่ะ...
สาธุ เจริญเถอะนะ ขออำนวยอวยชัยท่านทุกท่วนทั่วเถิด กรรมใดๆอันจะนำให้เกิด ความดีสร้างสรรค ขอจงน้อมรับ ปรับตนกระทำอย่าได้ขาดอย่าได้วางเลยนะ สาธุ สาธุ สาธุ
ว๊าว! ภาพเพิ่งจะขึ้นค่ะ... ขอบคุณค่ะพอร์ช... ดอกไม้สวยจังเลยค่ะ... บะหมี่ก็น่ากินจังเลยค่ะ... คุณStarpegasus... รู้ได้ไงเอ่ย... ว่าธรชอบกิน... ขอบคุณค่า... ว่าแต่ปกตินี่คุณม้าบินบินไปหาอะไรกินในห้วงจักรวาลมาบ้างคะ... เคยบินไปทางช้างเผือกบ้างหรือยังค่ะ... ท่าทางจะสวยนิ... ^__^ ปูจ๋า... เอาความฝันไปลงต่อในขบวนรถไฟดีไหมเอ่ย... เดี๋ยวพี่เอาไปเสริมขบวนให้แล้วกันจ้ะ... โมทนาด้วยจ้ะ... สวัสดีจ้าปุ๋ม... ขอบคุณมากจ้ะ... ยังแข็งแรง กำยำ ดีอยู่จ้ะ... ว่าแต่ปุ๋มเถอะเป็นยังไงบ้างเอ่ย... สบายดีไหมจ้ะ... พักผ่อนเยอะๆ นะจ้ะ... อย่าทำงาน (สายฝัน) หนักนักนะจ้ะ... ^__^ ขอบคุณคุณหอวังเช่นกันค่ะ... พักผ่อนบ้างนะคะ... รักษาสุขภาพด้วยค่ะ... สวัสดีค่ะคุณเตียวเสี้ยน... ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ... ขอบคุณนะคะสำหรับดอกไม้สวยๆ... สวัสดีคุณจายาด้วยค่ะ... ธรจะนำงานที่แปลเสร็จแล้วส่งให้อาจารย์ชาวออสเตรเลียตรวจทานดูอีกทีค่ะ... ไม่ต้องห่วงนะคะ... อาจารย์ท่านแก้ไขกลับมาอย่างไร ธรจะส่งให้ผู้แปลดูแบบนั้นเลยค่ะ... จะได้ทราบผลน่ะค่ะ... (ของธรคงแดงพรืดแน่เลย >*<)... ส่งงานที่แปลแล้วมาทางพีเอ็มของธรก็ได้ค่ะ... โมทนาด้วยค่ะ...
สวัสดีค่ะ คุณธร อยากสอบถามสักนิดค่ะเรื่องการแปลธรรมะนี้ มีผู้ชำนาญในการใช้ภาษาอังกฤษ ทำการตรวจทานอีกครั้งใช่ไหมค่ะ ถ้าใช่ ก็จะขอรบกวนช่วยแจ้งให้ทราบถึงผลงานของตัวดิฉันเองด้วย ว่าผิดพลาดมากน้อยอย่างไร หรือใช้ไม่ได้เลย ฮ่าฮ่า จะได้ทำการแก้ไขปัญญาตัวเองต่อไป สงสัยจะไม่ได้เรื่องซะมากกว่า ไม่รู้ว่าจะส่งเอกสารที่แปลเสร็จแล้วได้ที่ทางไหนค่ะ เรื่อง อรหันต์บอด ตอนที่ 1 (ถ้าผลงานอันนี้แย่มากก็ขอให้บอกตามตรงด้วยนะค่ะ จะได้ไม่ต้องไปทำความลำบากให้เพื่อน ๆ อีก)